← All breakdowns

2017 · Rexdale

Myself

NAV

Wallahi, I came from nothin' in Rexdale

The annotation

NAV put Rexdale — and the Punjabi, Arabic and Somali vocabulary of northwest Etobicoke — on major-label records. 'Wallahi' is Arabic for 'I swear to God' and in Toronto it crossed religion and background entirely: it's now just how you mark that you're not joking.

Terms in this line

Got a verse nobody's decoded? Run it through Translate Toronto.